Le concours est soumis aux conditions suivantes:

1. Organisateur

L’organisateur du concours est
Almdudler Limonade A. & S. Klein GmbH & Co KG
Grinzinger Allee 16, 1190 Vienne, Autriche
+43 (0)1 370 36 36-0
www.almdudler.com
info@almdudler.com
Ci-après dénommé « Almdudler ».

2. Participants

Toute personne âgée de 18 ans ou plus et résidant en Autriche, en Allemagne, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en Hongrie, en République tchèque ou en Slovaquie peut prendre part au concours. Sont exclus les employés d’Almdudler et leurs proches, ainsi que les employés des entreprises participant à la promotion et leurs proches. La participation par des tiers et par l’intermédiaire de clubs de concours et de services automatisés est interdite. Almdudler se réserve le droit de vérifier l’éligibilité des participants et de demander une preuve d’âge (par exemple une copie du passeport ou d’une autre pièce d’identité reconnue). De plus, Almdudler se réserve le droit d’exclure les participants de la promotion en cas de fausse déclaration, de manipulation ou d’utilisation d’aides non autorisées. Cette disposition s’applique même en cas de simple suspicion de tel comportement. Dans ce cas, Almdudler se réserve le droit de retirer les prix déjà attribués au participant et même d’exiger la restitution des prix.

3. Comment participer

La participation au concours se fait exclusivement en ligne sur la page promotionnelle https://almdudler.com/at/grillgaudi. Pour participer, il suffit d’acheter au moins un produit Almdudler pendant la période promotionnelle allant du 01.04.2024 au 30.09.2024, de télécharger une photo du ticket de caisse original complet sur la page promotionnelle comme preuve d’achat, de remplir le formulaire de participation en renseignant son nom, son lieu de résidence et son adresse électronique, puis d’accepter les conditions de participation et la politique de confidentialité avant de soumettre le formulaire. La participation est gratuite, mais des frais normaux de réseau mobile ou d’accès Internet peuvent être facturés au participant par son fournisseur de services.

4. Conditions de participation

Chaque ticket de caisse contenant au moins un produit Almdudler peut être utilisé une seule fois pour participer au concours. Même si plusieurs produits Almdudler sont présents sur le ticket de caisse, celui-ci ne peut être utilisé qu’une seule fois pour participer. Une nouvelle participation en utilisant la photo d’un ticket de caisse déjà téléchargé peut entraîner la disqualification du participant. Il est possible de participer plusieurs fois en utilisant des tickets de caisse différents, à condition que chaque ticket prouve l’achat d’au moins un produit Almdudler pendant la période promotionnelle.

5. Lorsque vous téléchargez une photo de votre ticket de caisse, veuillez noter les points suivants:

Le ticket de caisse doit clairement et lisiblement indiquer le produit Almdudler, le nom du magasin ou du restaurant, la date et l’heure de l’achat, ainsi que le montant total dépensé. Les reçus en ligne sont acceptés même s’ils ne comportent pas l’heure d’achat. Les confirmations de commande, les bons de livraison, etc., ne sont pas considérés comme des preuves d’achat valides. Il est impératif de capturer l’intégralité du reçu dans la photo, en veillant à ce que toutes les informations mentionnées ci-dessus soient clairement lisibles. Pour les reçus particulièrement longs, ils peuvent être pliés et les informations non pertinentes (telles que les données de paiement par carte) peuvent être rendues illisibles, à condition que les informations requises (produit, nom du magasin ou du restaurant, date et heure, montant total de l’achat) restent entièrement et clairement lisibles. Seules les soumissions complètes seront acceptées pour participer au concours. Les déclarations incorrectes ou les inscriptions incomplètes entraîneront l’exclusion du tirage au sort. Almdudler décline toute responsabilité en cas d’inscriptions tardives et/ou incomplètes.

6. Prix

Le concours prévoit le tirage au sort de 200 gagnants qui, après tirage au sort, recevront l’un des prix suivants:

• Lot 1

– 1x gril portatif Napoleon TRAVELQ™ PRO285 (PRO285-BK-DE)
– 24x Almdudler Original 0.5L PET

• Lot 2

– 1x Gril à charbon de 45 cm (NK18K-LEG-1)
– 24x Almdudler Original 0.5L PET

Les 200 lots de prix seront répartis entre les pays participants selon une pondération définie par Almdudler, puis seront attribués aux gagnants respectifs. Le tirage au sort sera effectué en privé et la sélection des lots sera aléatoire. Les images et les descriptions des prix sont non contraignantes. Aucun versement en espèces, échange ou remboursement des prix ne sera possible. Les prix sont personnels et ne peuvent être cédés à autrui.

Après les tirages au sort, les gagnants seront avertis par email à l’adresse indiquée. Un seul prix maximum sera attribué à chaque participant ; en cas de tirage au sort multiple d’une même personne grâce à plusieurs participations avec différents tickets de caisse, conformément aux clauses 3 et 4, les prix excédentaires seront réattribués à de nouveaux gagnants.

Les prix seront expédiés à l’adresse fournie par le participant dans les pays suivants : Autriche, Allemagne, Belgique, Pays-Bas, Luxembourg, Hongrie, République tchèque ou Slovaquie. Un quota proportionnel de prix sera tiré au sort et expédié à la fin de chaque mois pendant la période de participation de 6 mois. Ce processus se poursuivra jusqu’à ce que tous les lots acceptés par écrit par les destinataires soient expédiés. Les prix seront envoyés dans un délai maximum de 4 semaines après le tirage au sort. Almdudler se réserve le droit de tirer au sort et de notifier un gagnant suppléant. Almdudler n’assume aucune responsabilité en cas de retard de livraison ou de perte des prix par la poste. Les gagnants sont seuls responsables de l’exactitude et de l’exhaustivité de leurs coordonnées. En cas d’adresse incorrecte, la livraison du prix peut être retardée ou ne pas être effectuée du tout. Almdudler ne peut garantir des tentatives de livraison répétées.

7. Avis juridique

Les conditions de participation sont régies par le droit autrichien, à l’exception des dispositions impératives de la loi qui seraient applicables sans cette clause, conformément à l’article 6 (2) du règlement Rome I 593/2008. Almdudler se réserve le droit d’annuler, de prolonger ou d’interrompre la promotion sans préavis, ainsi que de modifier, compléter ou réduire les conditions de participation. Cela s’applique notamment si la réalisation de la promotion telle qu’elle a été planifiée ne peut être garantie pour des raisons techniques, juridiques ou en cas de catastrophes naturelles. Si certaines dispositions des présentes conditions de participation sont invalides ou incomplètes en tout ou en partie, cela n’affecte pas la validité des autres dispositions. La disposition invalide ou incomplète est remplacée par une disposition qui se rapproche le plus possible de la disposition originale dans la mesure où cela est légalement possible. Tout recours en justice est exclu.

Almdudler décline toute responsabilité concernant les prestations fournies par des tiers, notamment les partenaires de coopération impliqués ; en particulier, Almdudler n’assume aucune responsabilité pour les défauts matériels et/ou les vices de propriété des prix. La responsabilité d’Almdudler ne s’engage que dans les cas de dommages causés intentionnellement ou par négligence grave, ou en cas de violation d’obligations essentielles par Almdudler ou l’un de ses représentants. Cette disposition ne s’applique pas aux dommages résultant d’atteintes à la vie, à l’intégrité physique et/ou à la santé. La limitation de responsabilité précitée s’applique notamment aux dommages causés par des erreurs, des retards ou des interruptions dans la transmission des données, ainsi que par des défauts dans les systèmes techniques ou le service, un contenu inexact, la perte ou la suppression de données, ou la présence de virus.

Si une ou plusieurs des dispositions susmentionnées sont nulles, invalides ou irréalisables en tout ou en partie, cela n’affecte pas les autres dispositions.

8. Protection des données

Le concours est organisé par Almdudler. Les informations fournies par le participant (adresse électronique, nom et adresse postale) sont traitées et stockées électroniquement par Almdudler dans le seul but de mener et de traiter le tirage au sort conformément au processus mentionné ci-dessus pendant la durée du tirage au sort, en conformité avec les lois et réglementations applicables en matière de protection des données. Le participant accepte ces conditions. Les données personnelles stockées aux fins de la réalisation du tirage au sort seront supprimées immédiatement après la fin du tirage au sort. Almdudler n’utilisera pas les données personnelles à des fins publicitaires et ne les transmettra pas, ne les louera pas et ne les vendra pas à des tiers. Les dispositions de notre politique de confidentialité s’appliquent également.

Les 200 grils mentionnés à l’article 6 seront envoyés directement aux gagnants par le fabricant. Les gagnants des grils acceptent que leurs données personnelles soient transmises à Wolf Steel Europe B.V. [Succursale Autriche: Dorf 24, 3351 Weistrach, Austria; austria@napoleon.com] dans le seul but de mener et de traiter la promotion. Les boissons sont expédiées par Almdudler.

9. En participant au concours, les participants acceptent les présentes conditions de participation. La date limite de participation est fixée au 30.09.2024 à 23h59. L’heure électronique enregistrée à laquelle toutes les données mentionnées à l’article 3 sont fournies sur la page promotionnelle spécifiée fait foi.